馬術(shù)在線 首頁 馬術(shù)雜志 裝備 查看內(nèi)容

馬匹無國界——淺談馬匹進(jìn)出口的運(yùn)輸

2011-7-9 16:20|來自: 《馬術(shù)》2009年10月刊

摘要: 生活在新世紀(jì)的現(xiàn)代人多數(shù)可以自由的環(huán)游世界,享受無邊界的地球村。只需持著護(hù)照或加注簽證是我們?nèi)祟惖奶貦?quán),但當(dāng)旅行的對像是動(dòng)物時(shí),恐怕就沒那么容易了。盡管馬匹的進(jìn)出口運(yùn)輸在空運(yùn)界里不是最熱門的業(yè)務(wù),但在 ...


生活在新世紀(jì)的現(xiàn)代人多數(shù)可以自由的環(huán)游世界,享受無邊界的地球村。只需持著護(hù)照或加注簽證是我們?nèi)祟惖奶貦?quán),但當(dāng)旅行的對像是動(dòng)物時(shí),恐怕就沒那么容易了。

盡管馬匹的進(jìn)出口運(yùn)輸在空運(yùn)界里不是最熱門的業(yè)務(wù),但在國際上每年還是有成千上萬的馬匹飛梭在空際之中。這些馬兒除了需要有人類一般的持國際通用護(hù)照出境外,起程前也得如同我們一樣需要辦理移民申請,經(jīng)過層層迭迭的審核文件,各種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖掷m(xù),才能順利的取得居留,移居至另一個(gè)國家的權(quán)力。

現(xiàn)在,遠(yuǎn)赴重洋選購良駒再也不是專業(yè)馬術(shù)隊(duì)的專利了。近年來,隨著國人對馬術(shù)的熱愛有加,對馬品種的認(rèn)知加深,加上出國的便利,許多私人馬主紛紛跨洋過海挑選購買心中的愛馬。然而,面對繁瑣的馬匹進(jìn)出口手續(xù)和如此繁多生熟的文件條例,不由得讓許多準(zhǔn)伯樂們頭痛不已。

經(jīng)過多次在痛苦與快樂之間的歷練后,筆者借此機(jī)會(huì)在這里與馬友們分享些個(gè)人在馬匹進(jìn)出口上的經(jīng)驗(yàn),希望能夠幫助那些即將進(jìn)口馬匹的準(zhǔn)伯樂讀者們在某些程序上有所理解。

前奏:讓你擺脫意想不到的困擾

相信越洋賞馬的朋友大概都有所聞,出國選中心儀的馬匹又能通過附和國內(nèi)進(jìn)口條款是多么的不易。尤其是當(dāng)進(jìn)出口條款面對的是個(gè)活性物體,所有面臨的工作必須要把持看待活性物類的觀念和態(tài)度。如果對待馬匹如同貨物般的接應(yīng),這往往會(huì)讓自己的思緒蒙受許多意想不到的困擾。簡略的形容,一匹欲帶回國內(nèi)的馬匹在工作上分為兩大區(qū):第一為國內(nèi)的進(jìn)口申請,第二為出發(fā)國的出口手續(xù)。將到中國的馬匹在原產(chǎn)國時(shí)必定要先通過雙國農(nóng)業(yè)部動(dòng)檢條款的出口檢疫項(xiàng)目。在國內(nèi)和國外的申請工作中,都需要找一個(gè)經(jīng)過有當(dāng)?shù)卣畣挝缓藴?zhǔn)的檢疫場所。而這些煩瑣的進(jìn)口文件工作更要委托一個(gè)對馬匹進(jìn)出口有實(shí)際經(jīng)驗(yàn),可以加以信認(rèn)的進(jìn)出口代理公司來代為辦理,以免代辦者經(jīng)驗(yàn)不足或在抵達(dá)通關(guān)時(shí)準(zhǔn)備的文件不齊全,導(dǎo)致領(lǐng)取的延遲,馬匹在機(jī)場等待的受罪。

檢疫與隔離:初期的化驗(yàn)非常重要

只要是有生命的動(dòng)物,身上必有許多想象不到的病毒。某些病菌入侵后,其體內(nèi)會(huì)自然產(chǎn)生抗體跟隨著動(dòng)物的一生,多數(shù)并不會(huì)帶來對生命上的有所危害。以出口的馬匹動(dòng)物而言,當(dāng)要離開自己的國度時(shí),在體內(nèi)的某些病菌或抗體往往是許多國家在進(jìn)口接納上的審核關(guān)鍵。每個(gè)國家對馬匹進(jìn)口的疫病接受要求都不一,對于由歐洲出口至中國的舉例,馬鼻肺炎,馬病毒性動(dòng)脈等等都是基本要求的檢疫項(xiàng)目.而這些病菌或者抗體的陽性反應(yīng)也是令許多馬匹過不了初期檢驗(yàn)或正式檢疫門坎的主要原因。只有在馬匹還未進(jìn)入正式檢疫隔離期前,安排初步的抽血送驗(yàn),同時(shí)了解馬匹的疫苗歷史記錄才能保障新馬主的基本權(quán)益。

在通過初期的化驗(yàn)后,在于歐洲的馬匹可以進(jìn)入正式的官方30日隔離與檢疫。每個(gè)能作為隔離所的地點(diǎn)都必須經(jīng)由出口國的官方認(rèn)準(zhǔn),在這里,將出口的馬匹在隔離期間需要抽血驗(yàn)檢六至八個(gè)項(xiàng)目,以作為官方在簽署健康證明文件時(shí)的出口放行依據(jù)。在隔離期間,成批出口的馬匹若有一匹在化驗(yàn)報(bào)告上顯示從規(guī)定項(xiàng)目中所不允許的陽性反應(yīng)的話,可再次復(fù)驗(yàn),但一并同行的馬匹也需要再次抽血重審陪驗(yàn)。復(fù)審不光是外加費(fèi)用,這通常也會(huì)影響到預(yù)定的出發(fā)期。通常在隔離的馬匹中若有特定的陽性反應(yīng),馬匹則會(huì)被淘汰,那么損失一個(gè)集裝箱空位是必然的。所以馬匹在進(jìn)入官方檢疫期前,初期的化驗(yàn)是非常的重要。

啟程:旅途中要讓馬多休息

馬匹在離開檢疫場前的24小時(shí)需官方到場檢查。除了確認(rèn)正式的化驗(yàn)報(bào)告符合出口標(biāo)準(zhǔn)外,還會(huì)為每一匹馬做外觀的觀察??纯瘩R匹是否有病態(tài)的表現(xiàn),或有不宜飛行的考量。當(dāng)一切都無疑后,官員簽署可放行的健康證明書。無論是空運(yùn)或內(nèi)路運(yùn)輸?shù)鸟R匹,身份證明或護(hù)照都是必須同行攜帶的文件。進(jìn)出口的雙國準(zhǔn)許證當(dāng)然也是必要的文件。

動(dòng)物報(bào)關(guān)的check in并不像人類般的簡便,大部份的航空公司會(huì)要求馬匹至少在起飛排程時(shí)間前五小時(shí)運(yùn)達(dá)機(jī)場報(bào)到。一般至國內(nèi)的馬匹專用空運(yùn)柜,是一個(gè)活動(dòng)型總載重不超過6800公斤由鐵鋁合金組合的集裝箱??臻g里大約可容納三匹成年馬,有時(shí)可一同運(yùn)輸約五到六匹的輕小幼駒。無論讓兩馬匹享受公務(wù)倉,或只裝載一匹的頭等倉位,航空公司都以一個(gè)集裝箱單位來收取租費(fèi)。有時(shí)屬袖珍型的馬匹也會(huì)使用大型的狗箱來單匹裝載,價(jià)格當(dāng)然會(huì)比集裝箱來的便宜許多。

由于空間上與重量的限制,航空公司對馬匹的隨身物品也有許多規(guī)定,每匹馬所允許的隨身行李為一副龍頭及馬衣一件。為了飛行安全,在運(yùn)輸?shù)倪^程中隨護(hù)人員是無法進(jìn)入集裝箱內(nèi),所以,禁止給馬穿上馬衣與打綁腿。機(jī)艙內(nèi)通常會(huì)保持18度的平均溫度,在集裝箱內(nèi)會(huì)高幾度,所以馬兒并不會(huì)感到寒冷。部份的馬兒受高空影響會(huì)有腳部腫脹的現(xiàn)象,所以盡量不要空運(yùn)帶傷口的馬匹,以免傷口受到飛行氣壓影響導(dǎo)致馬兒的傷口腫脹疼痛與不適。如果載運(yùn)的飛機(jī)是與乘客合并的改裝商用客機(jī),航空空司會(huì)等至一般旅客開始登機(jī)時(shí),才最后將馬匹的集裝箱運(yùn)入機(jī)尾端的貨艙處,以免航班誤點(diǎn)造成馬兒在機(jī)上的悶熱導(dǎo)致煩躁。

有些馬匹除了在起飛與降落時(shí)或受耳壓的影響,感到些少許的緊張,一般來說馬匹在起飛后很快的就會(huì)適應(yīng)飛行狀態(tài),多數(shù)接著會(huì)開始睡眠。隨行的專業(yè)看護(hù)人員會(huì)在一旁對緊張的馬匹加以安撫。為了避免腸胃的不適所帶來的危險(xiǎn),在飛行途中只供應(yīng)草料與干凈的飲水為馬兒的飛機(jī)餐點(diǎn)。隨機(jī)的專業(yè)看護(hù)人員會(huì)訂時(shí)檢查馬兒的狀態(tài),喂補(bǔ)馬兒飲水。馬匹在24小時(shí)運(yùn)送期間內(nèi)如不進(jìn)食草料是無大礙的,旅途中盡量不要打擾到馬匹的休息。某些易緊張的馬匹在飛行中會(huì)拒絕攝取水份,一部份馬匹會(huì)在抵港回到平地上后開始恢復(fù)飲水或進(jìn)食。但是馬匹如依然有拒絕飲水該要加以注意,已免造成脫水的現(xiàn)象。

抵達(dá):盡快讓馬兒適應(yīng)新水土

當(dāng)航機(jī)抵達(dá)后如果該有的官方文件或報(bào)告齊全馬匹即可通關(guān),領(lǐng)回。不過在報(bào)關(guān)途中也不要忘了敞開集裝箱的部份窗口,驅(qū)散馬匹在箱內(nèi)的熱氣,保持空氣的流通。更不要忘了替馬兒補(bǔ)充水份,尤其是夏季。當(dāng)完成通關(guān)的手續(xù)后,在航空公司或相關(guān)人員的允許下最好要求帶回同行剩余的馬匹水源或草料,協(xié)助馬兒適應(yīng)新國度的水土。另外馬匹也會(huì)因地區(qū)時(shí)間的不同而有時(shí)差。不過, 一般都很快的就可適應(yīng)新時(shí)區(qū)。還有就是某些馬兒在落地后會(huì)有輕微發(fā)燒的現(xiàn)象,大至來說會(huì)在數(shù)小時(shí)內(nèi)恢復(fù)正常的體溫,如高燒不退則要加以注意。

文、攝影/陳玨華

©2011-2025  馬術(shù)在線 (京ICP備11042383號-3)     E-mail:horsemanship@vip.sina.com

返回頂部